ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ФАЙЛИ COOKIE

Ця Політика конфіденційності визначає правила зберігання та доступу до інформації на пристроях Користувача за допомогою файлів cookie, які використовуються для надання послуг, замовлених Користувачем електронним способом Асоціацією польських біблійних конгрегацій.

§ 1 Визначення

Адміністратор, який взаємозамінно називається Постачальником послуг або Продавцем – суб’єкт господарювання, що надає послуги електронних продажів через інтернет-магазин відповідно до умов, визначених у цьому Регламенті, тобто Асоціація польських біблійних конгрегацій, підприємець, що діє під назвою Асоціації польських біблійних конгрегацій, з ідентифікаційним податковим номером (NIP): 8943177710 (далі – PZB), який зберігає та отримує доступ до інформації на пристроях Користувача.
Файли cookie – ІТ-дані, зокрема невеликі текстові файли, що зберігаються на пристроях, за допомогою яких Користувач користується сторінками Веб-сайту.
Файли cookie Адміністратора – це файли cookie, розміщені Адміністратором, пов’язані з наданням електронних послуг Адміністратором через Веб-сайт.
Зовнішні файли cookie – це файли cookie, розміщені партнерами Адміністратора через Веб-сайт.
Веб-сайт – означає веб-сайт або додаток, за допомогою якого Адміністратор керує Інтернет-магазином, що працює за адресою: www.darmowabiblia.pl
Пристрій – означає електронний пристрій, за допомогою якого Користувач отримує доступ до веб-сайту.
Користувач – означає суб’єкт господарювання, для якого можуть надаватися послуги електронним способом відповідно до Регламенту та законодавчих положень, або з яким може бути укладено Договір про надання послуг електронним способом, який створив Обліковий запис в Інтернет-магазині.
Персональні дані – персональні дані у значенні Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року, який називається Загальним регламентом про захист даних. Персональні дані збираються та обробляються відповідно до чинного законодавства, включаючи GDPR.

§ 2 Збір та обмін персональними даними

Веб-сайт збирає лише інформацію, добровільно надану Користувачем під час процесу реєстрації, та використовує її виключно для цілей, пов’язаних з виконанням укладеного договору – тобто відповідно до статті 6, пункту 1, пункту b GDPR.
Вебсайт не збирає автоматично жодної інформації, окрім інформації, що міститься у файлах cookie.
Послуги, що пропонуються Адміністратором, призначені для дорослих. Тому Адміністратор свідомо не обробляє дані дітей.
Персональні дані користувачів, зібрані Адміністратором, використовуються для:
a) зв'язок з Користувачем,
b) інформаційні цілі та інші види діяльності, пов'язані з активністю Користувача Сервісу на веб-сайті,
Адміністратор обробляє дані Користувачів для таких цілей:
a) виконання укладеного договору,
b) надання контенту Користувачам,
c) вимірювання та покращення контенту,
d) забезпечення безпеки обробки даних Адміністратором,
e) управління ІТ-системами.
Тією мірою, якою персональні дані Користувачів обробляються з метою вимірювання та покращення контенту веб-сайту, основою для обробки даних є законний інтерес Адміністратора. Адміністратор зацікавлений у наданні та покращенні його контенту, забезпеченні його найвищої якості та інформуванні Користувачів про нього.
Правовою підставою для обробки даних Адміністратором також може бути згода Користувача, про яку Користувач буде повідомлений.
Адміністратор, як правило, не розголошує персональні дані Користувача третім особам або фізичним особам, окрім випадків, коли для цього є законні підстави, на запит уповноважених суб'єктів або коли це необхідно для надання послуг Адміністратору - тоді це здійснюється на підставі договорів про обробку даних, укладених із суб'єктами, що надають послуги Адміністратору.
Дані користувачів можуть бути надані на запит державних органів або інших організацій на підставі законодавчих положень.
Треті сторони, чиї послуги Адміністратор використовує для надання своїх послуг, також можуть мати доступ до даних Користувача. До них належать, перш за все, суб'єкти, що надають Адміністратору хостингові, платіжні та ІТ-послуги. У таких випадках Адміністратор уклав відповідні угоди про обробку даних з такими суб'єктами, в яких суб'єкти, що обробляють дані від імені Адміністратора, погодилися забезпечити безпеку таких даних від несанкціонованого доступу.

§ 3 Типи файлів cookie, що використовуються

Файли cookie, що використовуються Адміністратором, безпечні для Пристрою Користувача. Зокрема, таким чином віруси чи інше небажане програмне забезпечення чи шкідливе програмне забезпечення не можуть потрапити на Пристрої Користувачів. Ці файли дозволяють нам ідентифікувати програмне забезпечення, яке використовується Користувачем, та налаштувати Сервіс для кожного Користувача. Файли cookie зазвичай містять назву домену, з якого вони походять, тривалість їх зберігання на Пристрої та призначене значення.
Суб'єктом, який розміщує файли cookie на кінцевому пристрої Користувача Веб-сайту та отримує до них доступ, є Адміністратор Веб-сайту.
Адміністратор використовує два типи файлів cookie:
a) Сесійні файли cookie: тимчасові файли, що зберігаються на кінцевому пристрої Користувача. Вони залишаються там до завершення сеансу браузера (вихід з системи, залишення веб-сайту, закриття браузера). Після завершення сеансу збережена інформація безповоротно видаляється з пам’яті Пристрою. Механізм сесійних файлів cookie не дозволяє збирати будь-які персональні дані або будь-яку конфіденційну інформацію з Пристрою Користувача.
b) Постійні файли cookie: зберігаються на Пристрої Користувача та залишаються там протягом часу, зазначеного в параметрах файлів cookie, або доки Користувач не видалить їх. Завершення сеансу браузера або вимкнення Пристрою не видаляє їх з Пристрою Користувача. Механізм постійних файлів cookie не дозволяє збирати будь-які персональні дані чи будь-яку конфіденційну інформацію з Пристрою Користувача.
Користувачі мають можливість обмежити або вимкнути доступ файлів cookie до свого Пристрою. Якщо вони оберуть цю опцію, вони зможуть користуватися Веб-сайтом, за винятком функцій, які за своєю природою потребують файлів cookie.

§ 4 Цілі, для яких використовуються файли cookie

Файли cookie використовуються для таких цілей:
a) налаштування Веб-сайту та адаптація вмісту сторінок Веб-сайту до вподобань Користувача, а також оптимізація використання веб-сайтів; ці файли дозволяють, зокрема, розпізнавати пристрій Користувача Веб-сайту та належним чином відображати веб-сайт, адаптований до його індивідуальних потреб;
b) аналізи та дослідження, аудит аудиторії, створення статистики, яка допомагає зрозуміти, як Користувачі Веб-сайту використовують веб-сайти, що дозволяє покращити їхню структуру та контент;
c) підтримка сеансу Користувача Веб-сайту (після входу в систему), завдяки чому Користувачеві не потрібно повторно вводити логін та пароль на кожній підсторінці Веб-сайту;
d) впровадження процесів, необхідних для повноцінної функціональності веб-сайтів та забезпечення їхньої безпеки та надійності.

§ 5 Можливості визначення умов зберігання або доступу за допомогою файлів cookie

Користувач може самостійно та в будь-який час змінити налаштування файлів cookie, вказавши умови їх зберігання та доступу файлів cookie до Пристрою Користувача. Користувач може змінити налаштування, зазначені в попередньому реченні, за допомогою налаштувань веб-браузера або через конфігурацію сервісу. Ці налаштування можна змінити, зокрема, щоб заблокувати автоматичну обробку файлів cookie в налаштуваннях веб-браузера або щоб повідомляти Користувача щоразу, коли файли cookie розміщуються на Пристрої Користувача. Детальна інформація про можливості та способи обробки файлів cookie доступна в налаштуваннях програмного забезпечення (веб-браузера).
Користувач може видалити файли cookie в будь-який час, використовуючи функції, доступні у веб-браузері, який він використовує.
Обмеження використання файлів cookie може вплинути на деякі функції, доступні на Веб-сайті.
Адміністратор повідомляє, що зміни в налаштуваннях веб-браузера Користувача можуть вплинути на доступ до певних функцій Веб-сайту, наприклад, обмежити їх.

§ 6 Обробка файлів cookie

Веббраузер користувача безпосередньо відповідає за керування файлами cookie та їх зберігання. За замовчуванням програмне забезпечення для перегляду веб-сторінок (веббраузери) дозволяє зберігати файли cookie на кінцевому пристрої користувача.
Користувачі веб-сайту можуть будь-коли змінити налаштування файлів cookie. Ці налаштування можна змінити, зокрема, щоб заблокувати автоматичну обробку файлів cookie в налаштуваннях веб-браузера або щоб отримувати сповіщення про них щоразу, коли вони розміщуються на пристрої користувача веб-сайту.
Більш детальна інформація про можливості та способи обробки файлів cookie доступна в налаштуваннях програмного забезпечення (веб-браузера).
Адміністратор повідомляє, що обмеження на використання файлів cookie можуть вплинути на деякі функції, доступні в Інтернет-магазині.

§ 7 Права користувача

Користувач має такі права:

право доступу до ваших даних – на запит Користувача Адміністратор підтвердить, які саме ваші дані обробляються, та надасть вам копію цих даних;
Право на виправлення персональних даних – якщо дані Користувача є неточними або неповними, Користувач може вимагати від Контролера їх виправлення або доповнення; Право на видалення персональних даних – у випадках, зазначених у GDPR, Користувач може вимагати від Контролера видалення своїх персональних даних.
право на обмеження обробки – у певних ситуаціях Користувач може вимагати від Контролера обмеження обробки його/її даних, наприклад, коли він/вона сумнівається в точності персональних даних;
право на перенесення даних – у певних ситуаціях Користувач має право отримувати дані у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі з метою їх передачі іншому контролеру,
Право на заперечення – Користувач може вимагати припинення обробки персональних даних з причин, пов’язаних з його конкретною ситуацією, зокрема, коли вона не ґрунтується на законних інтересах Адміністратора. Адміністратор не повинен обробляти дані Користувача, якщо він не доведе існування обґрунтованих, законних підстав для обробки, які переважають інтереси, права та свободи Користувача, або підстав для встановлення, пред’явлення або захисту претензій.
право подати скаргу до наглядового органу – якщо Користувач вважає, що дані обробляються неправильно.

§ 8 Термін зберігання персональних даних

Адміністратор, як правило, зберігає дані Користувача лише протягом часу, необхідного для досягнення цілей, для яких дані були зібрані. Після цього часу дані видаляються.
Персональні дані також можуть зберігатися протягом такого періоду, який вимагається законом, або якщо це необхідно Контролеру для встановлення, ведення або захисту претензій проти Користувачів.

§ 9 Зміни до Політики конфіденційності

Адміністратор підтримує актуальний зміст Політики конфіденційності на веб-сайті.

§ 10 Контакти

Будь-які питання, запити та коментарі щодо цієї Політики конфіденційності можна надсилати на таку адресу: kontakt@polskiezborybiblijne.pl.

Додано в кошик

Не вдалося скинути пароль

Неправильні дані для входу

Ваш обліковий запис неактивний, перейдіть за посиланням для активації, надісланим електронною поштою

Виникла непередбачувана помилка, зверніться до служби підтримки магазину

Вказана адреса електронної пошти вже зайнята

Ви ввели неправильний код активації

Обліковий запис успішно активовано

Вас відписано від нашого списку розсилки.

Занадто великий розмір файлу

Файл має невірне розширення

Додано до обраного

Товар вже додано до обраного