ПРАВИЛА РАБОТЫ ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНА БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИЯ

Настоящие Правила определяют порядок совершения покупок в интернет-магазине, управляемом Продавцом по адресу: www.darmowabiblia.pl

I. Общие положения

Владельцем и администратором онлайн-магазина бесплатных Библий, работающего по адресу www.darmowabiblia.pl, является: Ассоциация польских библейских общин, Szczęśliwa 121A, 97-200 Tomaszów Mazowiecki, NIP: 8943177710, REGON: 0000934341.
Связаться с интернет-магазином можно с понедельника по пятницу с 10:00 до 16:00 по следующему адресу электронной почты: kontakt@polskiezborybiblijne.pl.
В Правилах, в частности, изложены правила использования интернет-магазина «Бесплатная Библия» покупателями, а именно: порядок оформления и исполнения заказов, порядок и сроки доставки товаров, отказ от договора, а также процедура подачи жалоб.

II. Определения

Интернет-магазин — онлайн-магазин доступен по адресу: www.darmowabiblia.pl, где пользователи могут приобретать товары через Интернет (в электронном виде);
Администратор, также именуемый Поставщиком услуг или Продавцом, – организация, предоставляющая услуги по продажам исключительно через Интернет-магазин на условиях, указанных в настоящих Правилах, а именно: Ассоциация польских библейских общин, Щенслива 121А, Томашув-Мазовецкий, 97-200, ИНН: 8943177710, РЕГОН: 0000934341;
Веб-сайт – электронный адрес www.darmowabiblia.pl, по которому работает интернет-магазин;
Товар или продукция – это предмет, который можно заказать в интернет-магазине;
Покупатель – совершеннолетнее физическое лицо, обладающее полной дееспособностью, юридическое лицо и организационная единица без правосубъектности, которым закон предоставляет правоспособность, приобретающие товары через интернет-магазин, доступный по адресу www.darmowabiblia.pl;
Потребитель — это физическое лицо, использующее интернет-магазин в целях, не связанных напрямую с его предпринимательской или профессиональной деятельностью;
Пользователь – клиент, создавший учетную запись в интернет-магазине;
Учетная запись – это доступ к ресурсам интернет-магазина, предоставляемый пользователю администратором бесплатно. Она собирает добровольно предоставленные пользователем данные и информацию о его действиях на сайте. Учетная запись ведется администратором для пользователя под логином, предоставленным пользователем.
Логин – идентификатор клиента в интернет-магазине – адрес электронной почты или другой идентификатор, предоставленный пользователем при регистрации, позволяющий идентифицировать его в интернет-магазине;
Пароль – уникальная последовательность символов (цифры и/или специальные символы, строчные/заглавные буквы без польских символов), выбранная Покупателем при регистрации, с возможностью его изменения в настройках учетной записи, используемая для входа в интернет-магазин с целью подтверждения личности Покупателя;
Регистрация – процесс создания пользователем учетной записи в онлайн-магазине «Бесплатная Библия»;
Информационная рассылка – электронная рассылка, осуществляемая владельцем интернет-магазина, которая включает, помимо прочего, информацию о предложениях интернет-магазина и информацию о рекламных акциях, отправляемая на электронные адреса зарегистрированных пользователей при условии их согласия на получение такой информации;
Корзина покупок – элемент интернет-магазина, посредством которого покупатель указывает детали заказа, в частности: количество и размер товаров, адрес доставки, данные для выставления счета, способ доставки, выбор способа оплаты;
Заказ – предложение о заключении договора купли-продажи, представленное Покупателем через интернет-магазин;
Договор купли-продажи — это договор купли-продажи товара/товаров в значении Гражданского кодекса, заключаемый между владельцем интернет-магазина и Покупателем через интернет-магазин;
ИКТ-система – это совокупность взаимодействующих информационных и программных средств, обеспечивающих обработку и хранение, а также передачу и получение данных по телекоммуникационным сетям с использованием терминального устройства, соответствующего данному типу сети;
Закон — Закон о правах потребителей от 30 мая 2014 г. (Журнал законов 2014 г., пункт 827, с изменениями, сводный текст: Журнал законов 2019 г., пункт 134);

III. Заключение договора на оказание услуг электронным способом.

Продавец заявляет, что является дистрибьютором продукции, предлагаемой к продаже через свой интернет-магазин, и что у него есть все необходимые разрешения и согласования от производителей брендов, под которыми он продает свою продукцию. Продавец заявляет, что осуществляет продажи только по почте через свой веб-сайт.
Продавец осуществляет продажи на территории Республики Польша и за рубежом.
Продавец предоставляет следующие электронные услуги через интернет-магазин, доступный по адресу: www.darmowabiblia.pl:
a) Оформление заказа с помощью соответствующей формы и заключение договора купли-продажи,
b) Информационная рассылка.
Условием размещения заказа в интернет-магазине является ознакомление покупателя с настоящими правилами и принятие их положений при оформлении заказа.
Информация о товарах, представленная на сайте интернет-магазина, не является офертой в смысле Гражданского кодекса; она представляет собой приглашение к заключению договора купли-продажи. Не позднее момента, когда потребитель выражает намерение заключить дистанционный или внемагазинный договор, ему будет предоставлена информация в ясной и понятной форме в рамках, указанных в статье 12 Закона о правах потребителей.
Все товары, предлагаемые в интернет-магазине, являются совершенно новыми, в оригинальной упаковке, не имеют физических и юридических дефектов и были легально ввезены на польский рынок.
Размещение заказа представляет собой оферту в смысле Гражданского кодекса, направленную Покупателем Продавцу.
Клиент может оформить заказ круглосуточно через сайт интернет-магазина.
Покупатель может приобретать товары без регистрации. Покупатель размещает заказ в корзине, указывая способ получения и оплаты заказа, а также другую информацию, необходимую для его оформления, такую как:a) имя и фамилия,b) адрес электронной почты,c) контактный номер телефона,d) адрес проживания и доставки,e) информация, необходимая для выставления счета-фактуры НДС, если покупатель этого требует.
Договор на оказание электронных услуг, заключающийся в предоставлении Заказчику возможности разместить заказ посредством соответствующей формы, заключается на фиксированный срок и прекращается с момента размещения заказа или с момента прекращения Заказчиком его размещения.
При выборе товара покупатель указывает заказанный товар, а также его размер и цвет (если товар доступен в разных цветах или размерах).
Процедура оформления заказа завершается при использовании поля «Купить и оплатить».
Сразу после получения заказа Администратор отправляет подтверждение заказа на электронный адрес клиента.
После получения подтверждения заказа от Администратора на адрес электронной почты, предоставленный Заказчиком, Заказчик заключает с Администратором договор купли-продажи на продукцию, указанную в заказе.
Заказ товара(ов) возможен только после принятия Покупателем настоящих Условий и положений. После принятия Условий и положений Покупатель обязан соблюдать их содержание.
Интернет-магазин оставляет за собой право временно отключать товары нужного цвета, размера, количества и т.д., заказанные покупателем. Информация о временном отсутствии товара будет размещена на сайте интернет-магазина.
Продавец оставляет за собой право заявлять, что фотографии, демонстрирующие товары и размещенные на сайте интернет-магазина, носят исключительно информационный характер и могут не в полной мере отражать фактический внешний вид товаров или не показывать все их детали.
Обработка размещенных заказов начинается в будние дни после 16:00, а в субботу, воскресенье и праздничные дни — на следующий рабочий день.
Если Администратор не может выполнить заказ из-за отсутствия заказанных товаров, он обязан немедленно, но не позднее чем в течение 30 дней с даты заключения договора, уведомить Заказчика и, если он получил оплату, вернуть Заказчику всю полученную сумму.
В рамках технических требований, необходимых для взаимодействия с ИТ-системой, используемой Поставщиком услуг для обработки покупок, Заказчик должен иметь активный адрес электронной почты и устройство, подключенное к Интернету, отвечающее следующим минимальным техническим требованиям:
a) установлен хотя бы один из следующих веб-браузеров: Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari,
b) экран с минимальным разрешением 1024x768 пикселей.
Покупатель обязан использовать интернет-магазин в соответствии с законом и передовой практикой.
Заказчик обязан не предоставлять контент, запрещенный законом, например, контент, пропагандирующий насилие, клеветнический или нарушающий личные права и другие права третьих лиц.

IV. Выход из Соглашения

Потребитель, заключивший дистанционный договор, имеет право отказаться от договора без объяснения причин и без дополнительных затрат, подав соответствующее письменное заявление в течение 14 дней. Этот срок не подлежит продлению и отсчитывается с даты получения товара потребителем или назначенным им лицом, за исключением перевозчика. Если договор включает несколько товаров, доставленных отдельно, по частям или партиями, то с даты получения последней партии или части, а если договор касается товаров, доставляемых регулярно в течение определенного периода, то с даты получения первого товара. Для других договоров срок отказа потребителя от договора отсчитывается с даты его заключения. Для соблюдения этого срока достаточно отправить заявление (документ: Заявление об отказе) по адресу поставщика услуг до истечения срока его действия. При возврате товара потребитель должен предоставить подтверждение покупки для целей бухгалтерского учета.
В случае расторжения дистанционного соглашения, оно считается недействительным. Все условия, достигнутые сторонами, возвращаются в неизменном виде, за исключением случаев, когда изменение было необходимо в рамках обычной деятельности.
Продавец обязан незамедлительно, но не позднее чем в течение 14 дней с момента получения от Потребителя заявления об отказе от договора, вернуть Потребителю все произведенные им платежи, включая стоимость доставки товара.
Продавец обязуется вернуть платеж тем же способом, который использовал потребитель, если только потребитель прямо не согласился на другой способ возврата средств, не влекущий за собой никаких дополнительных расходов для него.
Приобретенный товар необходимо вернуть по адресу продавца.
Потребитель обязан немедленно, но не позднее 14 дней с момента расторжения договора, вернуть товар продавцу или передать его лицу, уполномоченному продавцом на его забор, если только продавец не предложил забрать товар самостоятельно. Для соблюдения срока достаточно вернуть товар до истечения этого срока.
Если продавец не предложил забрать товар у потребителя самостоятельно, он может задержать возврат полученных от потребителя платежей до тех пор, пока не получит товар обратно или потребитель не предоставит доказательство его отправки обратно, в зависимости от того, что произойдет раньше.
Продавец сообщает, что право на отказ от договора не распространяется на потребителей в отношении договоров, указанных в статье 38 Закона о правах потребителей.

V. Цены и способы оплаты

Цены, указанные на сайте интернет-магазина на предлагаемые товары, не включают НДС и указаны в польских злотых. Цены не включают стоимость доставки.
Информация об общей стоимости заказа, включая стоимость доставки, предоставляется покупателю на сайте после того, как он выберет способ оплаты и доставки заказа.
Клиент может выбрать один из следующих способов оплаты:
а) онлайн-оплата через Przelewy24 на полную сумму заказа, рассчитанную в ходе расчета, до доставки заказанного товара;
С клиента взимается плата за доставку (пересылку), указанная в прейскуранте транспортных услуг.
Покупатель приобретает товар и заказывает услугу доставки (если таковая имеется) в соответствии с ценами и стоимостью доставки, действующими на момент оформления заказа.
Администратор оставляет за собой право изменять цены и стоимость доставки, в частности, в случае изменения прейскурантов услуг, предоставляемых службами доставки. Это положение не распространяется на заказы, находящиеся в процессе выполнения, или на заказы, подтверждение которых было отправлено Заказчику.

VI. Доставка заказанных товаров

Товар отправляется по адресу, указанному в форме заказа или предоставленному по телефону или электронной почте. Поставщик услуг незамедлительно уведомит Заказчика о любой неправильно заполненной форме заказа, которая препятствует или может задержать отправку.
На каждый заказ выставляется счет-фактура с НДС. Продавец осуществляет исключительно онлайн-продажи и, следовательно, освобожден от необходимости иметь кассовый аппарат и выдавать чеки.
Заказанный товар доставляется почтой или курьерской службой. Доставка заказанных товаров осуществляется на территории Республики Польша или за границу.
Заказанные товары доставляются в течение приблизительно 10 дней с момента получения заказа интернет-магазином. В случае большого количества заказов этот срок может быть увеличен (срок доставки не может превышать 30 дней, начиная со дня, следующего за днем оформления заказа покупателем).
Если заказ размещается потребителем, товар будет доставлен не позднее 30 дней с даты заключения договора, если иные сроки не оговорены сторонами в договоре.
Покупателю, являющемуся потребителем в смысле статьи 221 Гражданского кодекса, рекомендуется осмотреть состояние товара при доставке и, по возможности, составить соответствующий акт в присутствии представителя организации, осуществляющей доставку (курьера, почтальона и т. д.). Осмотр груза облегчит и ускорит предъявление любых претензий к ответственному лицу в случае механических повреждений груза, полученных во время транспортировки. В таких ситуациях рекомендуется как можно скорее связаться с продавцом.
Покупатель, не являющийся потребителем в смысле статьи 221 Гражданского кодекса, обязан осмотреть состояние товара при доставке в присутствии представителя организации, осуществляющей доставку (курьера, почтальона и т. д.). В случае механических повреждений груза во время транспортировки, Покупатель должен составить акт о повреждении и немедленно связаться с Продавцом.

VII. Процедура гарантий и рассмотрения жалоб

Если товар не соответствует договору, потребитель имеет права, указанные в главе 5а Закона о правах потребителей. Положения третьей части раздела XI Гражданского кодекса не применяются к договорам, предусматривающим передачу права собственности на товар потребителю, включая, в частности, договоры купли-продажи, договоры поставки и договоры на выполнение конкретных работ, составляющих товар.
Если товар не соответствует условиям договора, потребитель может потребовать его ремонта или замены.
Продавец может заменить товар по требованию Потребителя, или же отремонтировать его по требованию Потребителя, если приведение товара в соответствие с договором выбранным Потребителем способом невозможно или потребует от Продавца чрезмерных затрат. Если ремонт и замена невозможны или потребуют от Продавца чрезмерных затрат, Продавец может отказать в приведении товара в соответствие с договором. При оценке того, являются ли затраты Продавца чрезмерными, учитываются все обстоятельства дела, в частности, значимость несоответствия, стоимость товара, соответствующего договору, и чрезмерные неудобства для потребителя, возникшие в результате изменения способа приведения товара в соответствие с договором.
Продавец обязуется отремонтировать или заменить товар в разумные сроки с момента уведомления Покупателем о несоответствии товара заявленным характеристикам и без причинения Покупателю чрезмерных неудобств, принимая во внимание характер товара и цель его приобретения. Расходы на ремонт или замену, включая, в частности, почтовые расходы, доставку, оплату труда и материалы, несет Продавец.
Потребитель предоставляет продавцу товар, подлежащий ремонту или замене. Продавец забирает товар у потребителя за свой счет.
Если товар не соответствует условиям договора, потребитель может подать заявление о снижении цены или расторжении договора в следующих случаях:
a) Продавец отказался привести товар в соответствие с условиями договора
b) Продавец не привел товар в соответствие с условиями договора.
c) Несоответствие товара условиям договора сохраняется, несмотря на попытки продавца привести товар в соответствие с договором.
d) Несоответствие товара условиям договора настолько существенно, что оправдывает снижение цены или расторжение договора без предварительного применения защитных мер.
e) Из заявления продавца или обстоятельств дела ясно, что он не сможет привести товар в соответствие с договором в разумные сроки или без чрезмерных неудобств для потребителя.
Сниженная цена должна быть пропорциональна цене, установленной по договору, таким образом, чтобы стоимость товаров, не соответствующих договору, была пропорциональна стоимости товаров, соответствующих договору.
Продавец обязан незамедлительно, не позднее чем в течение 14 дней с момента получения от Потребителя уведомления о снижении цены, вернуть Потребителю причитающиеся суммы в связи с осуществлением права на снижение цены.
Потребитель не может отказаться от договора, если несоответствие товара условиям договора несущественно. Предполагается, что несоответствие товара условиям договора является существенным.
Если несоответствие договору касается лишь части поставленных товаров, Потребитель может отказаться от договора только в отношении этих товаров, а также в отношении других товаров, приобретенных Потребителем вместе с несоответствующими договору, если от Потребителя нельзя разумно ожидать согласия на сохранение только тех товаров, которые соответствуют договору.
В случае расторжения договора, Потребитель обязан незамедлительно вернуть товар Продавцу за счет Продавца. Продавец незамедлительно вернет потребителю стоимость покупки, но не позднее 14 дней с даты получения товара или подтверждения его возврата.
Продавец обязан вернуть стоимость товара тем же способом оплаты, который использовал потребитель, если только потребитель прямо не согласился на другой способ возврата средств, не влекущий за собой никаких дополнительных расходов для потребителя.
На товары дополнительно распространяется гарантия производителя, импортера или продавца, действующая в Польше. Гарантийный срок для каждого товара указан в его описании на сайте магазина. Подробные условия гарантии указаны в гарантийном талоне, выданном гарантом. На большинство товаров гарантия предоставляется непосредственно производителем. Клиенты также могут подавать гарантийные претензии через продавца.
Клиент может подавать жалобы, касающиеся предоставления электронных услуг через интернет-магазин «Бесплатная Библия», в частности, относительно создания и управления учетной записью, возможности размещения заказов через форму заказа, качества товаров, отправив электронное письмо по следующему адресу: kontakt@polskiezborybiblijne.pl.
Администратор ответит на жалобу по адресу электронной почты, предоставленному получателем услуги, или иным способом, согласованным сторонами.
Продавец обязан ответить на жалобу Покупателя, являющегося потребителем, в течение 14 дней с момента ее получения.
Если продавец не ответит на жалобу в указанный выше срок, считается, что жалоба принята.
Продавец обязан предоставить Потребителю ответ на жалобу в бумажном виде или на другом долговечном носителе.
Претензии относительно количества и качества полученной продукции принимаются не позднее одного месяца с момента обнаружения дефекта, но не позднее двух лет с даты доставки продукции покупателю. В претензии следует указать как можно больше подробностей, включая номер счета-фактуры, номер подтверждения накладной, обстоятельства повреждения и т. д.
Если претензия будет удовлетворена в пользу Заказчика, Администратор, по требованию Заказчика, приведет Продукт в соответствие с договором путем его ремонта или замены на новый. Если замена или ремонт Продукта невозможны или требуют чрезмерных затрат, Заказчик имеет право потребовать снижения цены или расторжения договора.
В случае договоров, заключенных с Покупателями, которые не являются одновременно и Потребителями в смысле статьи 22 § 1 Гражданского кодекса, в соответствии со статьей 558 § 1 Гражданского кодекса, ответственность Продавца по гарантии исключается.
Покупатель может подать претензию в отношении товара с дефектами в соответствии с общеприменимыми положениями:
а) путем осуществления прав, вытекающих из гарантии – в таких обстоятельствах Покупатель может подать претензию Администратору, который является лишь посредником, перенаправляющим претензию производителю,
b) путем осуществления прав Покупателя, который также является потребителем в соответствии со статьей 22 § 1 Гражданского кодекса, в отношении Администратора в связи с несоответствием Товара договору.
Если заказанный товар должен быть отправлен поставщиком услуг покупателю, являющемуся потребителем, риск случайной утраты или повреждения товара переходит к потребителю с момента его доставки потребителю. Доставка товара считается передачей товара поставщиком услуг перевозчику, при условии, что поставщик услуг не оказывал влияния на выбор перевозчика потребителем.

VIII. Подписка на новостную рассылку интернет-магазина

Рассылка новостей отправляется только тем клиентам, которые дали согласие на ее получение, предоставив свой идентификационный адрес электронной почты.
Услуга рассылки новостей заключается в периодической отправке рекламных сообщений Клиенту на указанный им адрес электронной почты.
Подписываясь на новостную рассылку, Клиент дает согласие на доставку ему корреспонденции в электронном виде со стороны Интернет-магазина и одновременно соглашается на обработку персональных данных в объеме, необходимом для этой цели.
Клиент может отписаться от рассылки в любое время, связавшись с администратором. Клиент будет немедленно уведомлен ответным электронным письмом о том, что его адрес электронной почты был удален из списка подписчиков рассылки.

IX. Персональные данные

Ассоциация польских библейских общин, действующая под названием «Ассоциация польских библейских общин», Щенслива 121А, почтовый индекс: 97-200, город: Томашув-Мазовецкий, ИНН: 8943177710, РЕГОН: 0000934341, является оператором персональных данных клиентов в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (GDPR).
Для исполнения договора с Заказчиком, то есть в соответствии со статьей 6, пунктом 1, подпунктом b GDPR, Контролер собирает следующие персональные данные: имя и фамилия; улица; номер дома; номер квартиры; почтовый индекс; город; страна; контактный телефон; адрес электронной почты; название компании; налоговый идентификационный номер. В дополнение к указанной ниже информации, подробное обязательство по предоставлению информации в соответствии со статьей 13 GDPR в отношении Заказчиков, предоставляющих свои персональные данные, выполняется Контролером при посещении Заказчиком его веб-сайта.
При регистрации в интернет-магазине вы даете согласие на обработку ваших персональных данных Администратором с целью рассылки маркетинговой информации. Согласие на обработку данных в этих целях является добровольным.
Получателями персональных данных Клиентов будут организации, предоставляющие услуги Администратору на основании поручения обработки данных, в частности, курьерская служба, доставляющая посылки Клиентам.
Персональные данные клиентов не будут передаваться в третью страну/международную организацию.
Персональные данные клиентов хранятся Администратором до исполнения заключенного договора и в целях бухгалтерского учета — в соответствии с положениями законодательства, а также до удаления клиентом учетной записи на сайте Администратора.
Клиент имеет право доступа к своим персональным данным, право запрашивать исправление, удаление или ограничение обработки таких данных, а также право на переносимость данных.
Клиент имеет право подать жалобу в надзорный орган, если он считает, что обработка персональных данных нарушает действующее законодательство.
Обработка данных клиентов осуществляется в автоматическом режиме, но профилирование не производится.
Для осуществления своих прав в отношении персональных данных Клиента, Клиент должен связаться с Администратором по следующему адресу электронной почты: kontakt@polskiezborybiblijne.pl.

X. Заключительные положения

Пользователи могут связаться с продавцом следующими способами:
a) Отправьте электронное письмо по следующему адресу: kontakt@polskiezborybiblijne.pl,
b) в письменной форме по адресу: ул. Щенслива 121А, 97-200 Томашув Мазовецкий.
Клиенты могут ознакомиться с настоящими Условиями использования в любое время по ссылке, указанной на главной странице интернет-магазина: Бесплатная Библия. Настоящие Условия использования могут быть записаны, получены и воспроизведены путем распечатки или сохранения на соответствующем носителе данных.
Название интернет-магазина «Бесплатная Библия», адрес сайта, где она доступна: www.darmowabiblia.pl, и все содержащиеся в нем материалы защищены авторским правом и законом. Их использование и распространение без согласия владельца магазина запрещено.
Настоящие Правила вступают в силу со дня их публикации на веб-сайте интернет-магазина.
Администратор оставляет за собой право вносить изменения в Правила по важным причинам, в частности: изменения в способах оплаты и доставки, изменения в объеме, оплате или форме предоставляемых услуг, изменения в данных Администратора — в той мере, в какой эти изменения влияют на выполнение положений настоящих Правил.
Клиенты, имеющие учетную запись в магазине, будут уведомлены об изменениях в Правилах по электронной почте.
Если с момента последнего входа в систему Условия использования магазина изменились, Покупатель может принять или отклонить измененные Условия использования. Непринятие Условий использования, особенно после внесения изменений, приведет к невозможности совершать покупки в Интернет-магазине.
Клиент, не принимающий изменения, внесенные в Правила, имеет право в любое время удалить свою учетную запись.
Zamówienia złożone w trakcie obowiązywania poprzedniej wersji regulaminu będą realizowane zgodnie z jego dotychczasowymi postanowieniami. Jeżeli Użytkownik nie zgadza się na wprowadzenie zmian w regulaminie może usunąć swoje Konto.
В вопросах, не регулируемых настоящими Правилами, применяются соответствующие положения законодательства, действующего на территории Республики Польша, в частности: Закон от 23 апреля 1964 г. — Гражданский кодекс (Журнал законов № 16, пункт 93, с изменениями), Закон от 30 мая 2014 г. о правах потребителей, GDPR.
В отношении договоров, заключенных с Заказчиками, являющимися предпринимателями и имеющими зарегистрированный офис за пределами территории Республики Польша, в вопросах, не урегулированных настоящими Правилами, применяются только соответствующие положения законодательства, действующего на территории Республики Польша.
В отношении договоров, заключенных с Заказчиками, являющимися потребителями, обычное место жительства которых находится за пределами Республики Польша, вопросы, не урегулированные настоящими Условиями, регулируются исключительно применимыми положениями законодательства, действующего на территории Республики Польша. Однако применение применимых положений законодательства, действующего на территории Республики Польша, не лишает потребителя защиты, предоставляемой ему в соответствии с положениями, от которых нельзя отказаться по соглашению в рамках законодательства страны, где потребитель имеет обычное место жительства.
Споры, возникающие в связи с применением настоящих Правил и исполнением договоров, заключенных между Поставщиком услуг и Заказчиками, будут рассматриваться компетентным судом в соответствии с положениями о материальной и местной юрисдикции согласно Закону от 17 ноября 1964 года, Гражданскому процессуальному кодексу (Журнал законов № 43, пункт 296, с изменениями).
В соответствии с настоящими Правилами Продавец не обязуется использовать внесудебное урегулирование споров, предусмотренное Законом от 23 сентября 2016 года о внесудебном урегулировании потребительских споров.

Добавлено в корзину

Сброс пароля не удался

Неверные данные для входа в систему

Ваш аккаунт неактивен, нажмите на ссылку активации, отправленную по электронной почте

Произошла непредвиденная ошибка, обратитесь в службу поддержки магазина

Указанный адрес электронной почты уже занят

Введенный вами код активации неверен

Учетная запись успешно активирована

Вы были отписаны от нашего списка рассылки.

Размер файла слишком велик

Файл имеет недопустимое расширение

Добавлено в избранное

Продукт уже добавлен в избранное